|
Saturday, 30 January 2010 |
There is no translation available, please select a different language.
Direktverbindung – Netzwerk der Erinnerung
 Für
die Ausstellung “Das Gleis. Die Logistik des Rassenwahns” gibt es vom
18.5.2010 bis 31.10.2010 eine Lifeschaltung von Museum des Kampfes und
des Märtyrertums in Treblinka in das Dokumentationszentrum
Reichsparteitagsgelände nach Nürnberg. Sie verbindet diesen Ort
hunderttausendfachen Mordens mit dem Ort der 1935 verkündeten
„Rassengesetze“. Die Entfernung, die den Nazis damals zur
Verschleierung ihrer Verbrechen diente, wird damit zum Verschwinden
gebracht. Gleichzeitig erfährt ein breites Publikum etwas über die Lage
und das Aussehen der heutigen Gedenkstätten. Sie können im Internet unter www.das-gleis-nuernberg.de
mehr über das Projekt erfahren und die Livekameras sehen. (kleiner) Die
Privatsphäre der Besucherinnen und Besucher wird damit nicht verletzt.
Das Museum Informationen für Besucher
Das Museum ist täglich geöffnet: 1. April bis 31. Oktober: 9.00-18.30 Uhr 1. November bis 31. März: 9.00-16.00 Uhr An Ostern und Weihnachten bleibt das Museum geschlossen.
- Besucher des ehemaligen Lagergeländes sollten mindestens 14 Jahre alt sein. - Bitte verhalten Sie sich auf dem Gelände der Gedenkstätte ernst und respektvoll. - Auf der Gedenkstätte ist verboten: das Mitführen von Hunden, Rauchen und Eis essen. - Aus Gründen des Brandschutzes dürfen Kerzen nur an ausgewiesenen Orten angezündet werden.
Wir bitten um die Entrichtung eines freiwilligen Beitrags von 2 Zloty pro Person. Dieser berechtigt zur Benutzung des Parkplatzes und der Toilette sowie zu einer Audio-Führung. Das Fotografieren und Filmen zu touristischen Zwecken ist kostenlos. In anderen Fällen ist zuvor die Erlaubnis des Direktors einzuholen. Gruppen und Einzelpersonen können die Gedenkstätte selbständig besuchen oder mit einer Führung. Die Besucher können die Opfer des Lagers ehren (Blumen niederlegen, Kerzen anzünden, Zeremonien abhalten).
Die Ausstellung im Museumsgebäude:
Übersetzung: Sonja Richter
|