|
Monday, 23 November 2009 |
There is no translation available, please select a different language.
Dnia 23 listopada 2009 r. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince odwiedził Marszałek Wojwództwa Mazowieckiego- Adam Struzik. Muzeum Regionalne w Siedlcach reprezentowali: Andrzej Matuszewicz- dyrektor, Sławomir Kordaczuk- wicedyrektor oraz Krystyna Ostas- główna księgowa.Towarzyszył mu także: Edward Kopówka- kierownik MWiM w Treblince, Jerzy Matwiejczuk- inspektor ds. edukacji publicznej, turystyki i sportu oraz Michał Zamyłko- podinspektor ds. rolnictwa i infrastruktury Delegatury Urzędu Marszałkowskiego w Siedlcach. Na początku swojej wizyty Marszałek oddał hołd pomordowanym w Karnym Obozie Pracy i Obozie Zagłady oraz złożył wieńce. |
|
Read more...
|
|
|
Tuesday, 28 July 2009 |
There is no translation available, please select a different language.
Delegacja z Czech Dnia 24.07. 2009 r. Muzeum Walki i Męczeństwa w Treblince odzwiedził Wiceminister Spraw Zagranicznych Republiki Czeskiej-Tomáš Pojar, któremu towarzyszył: Ambasador Republiki Czeskiej w Polsce- Jan Sechter, Dyrektor Departamentu Krajów Europy Północnej i Wschodniej Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Czeskiej - Daniel Koštoval, Radca Departamentu Krajów Europy Północnej i Wschodniej Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Czeskiej-Jan Marian i Martin Čech z Ambasady Republiki Czeskiej w Mińsku Białoruskim. Goście w towarzystwie Andrzeja Matuszewicza- Dyrektora Muzeum Regionalnego w Siedlach, Sławomira Kordaczuka- Wicedyrektora MR w Siedlach, Edwarda Kopówki- Kierownika MWiM w Treblince zwiedzli i zapoznali się z aktualną sytuacją Muzeum, które upamiętnia teren poobozowy. |
|
Read more...
|
|
|
Monday, 22 June 2009 |
There is no translation available, please select a different language.

| W dniu 18.06. 2009 r. odwiedził Muzeum Walki i Męczeństwa Ambasador Izraela Zvi Rav- Ner wraz z małżonką. Podczas wizyty na terenie byłego obozu towarzyszyli mu: Kierownik Muzeum- Edward Kopówka, Przewodnik Muzeum- Wioletta Kwieciszewska, Wicedyrektor Muzeum Regionalnego- Sławomir Kordaczuk. Ambasador zapoznał się z bieżącymi sprawami, problemami i planami Muzeum. Szczególnie był zainteresowany sprawą rozbudowy budynku muzealnego. | |
|
Read more...
|
|
|
Thursday, 23 April 2009 |
|
.
|
|
Read more...
|
|
|
Monday, 23 March 2009 |
|
.
|
|
Read more...
|
|
|
Sunday, 11 January 2009 |
 Marszałek Adam Struzik przecina wstęgę na odcinku nowo wyremontowanej drogi dojazdowej do muzeum On 7 January 2009 the Museum of Fighting and Martyrdom in Treblinka was visited by Adam Struzik, Marshall of the Mazowieckie Voivodeship and Dariusz Piatek, Deputy Governor of the Mazowieckie Voivodeship. The guests laid flowers and paid tribute to those murdered in the Penal Labour Camp and the Extermination Camp. The main aim of the visit was the unveiling of the newly renovated road leading to the museum.
 Marszałek Adam Struzik i Dariusz Piątek składają wieńce przed pomnikiem więźniów pomorodowanych w karnym obozie pracy
 Marszałek Adam Struzik i wicewojewoda Dariusz Piątek składają wieńce przed pomnikiem na terenie byłego obozu zagłady |
|
Read more...
|
|
|
|